- Autor: Julianne Donaldson
- Editorial: Libros de Seda
- Páginas: 294
- ISBN: 9788415854289
"Espero que no se ofenda por lo que voy a decirle, señorita Marianne, pero creo que hay cosas más importantes que lo socialmente aceptable."
Desde que empecé a leer reseñas tanto de Edenbrooke como de Blackmoore supe que debía darles una oportunidad. De este modo cuando llegó el día del libro y me encontré que Edenbrooke estaba a 4€ en formato digital lo compré sin dudar, y al poco ya estaba leído. Edenbrooke es un libro que te atrapa sin problemas, con una pluma bonita y una ambientación rural muy cuidada. Con pinceladas de humor y de romance, de prejuicios y egoísmo, y a grosso modo de lo que conllevan las relaciones humanas.
Marianne es una muchacha joven que por la muerte de su madre y el viaje sin vuelta prevista de su padre vive por el momento con su abuela, en Bath. Nuestra protagonista añora sus tierras, añora la libertad y los campos, por esas y otras razones el día en que recibe un invitación de su gemela Cecily, quien la invita a pasar unas semanas en Edenbrooke, acepta sin dudar. Sin embargo, a lo largo del libro van sucediendo imprevistos y pequeños giros que cambian significativamente la historia.
Edenbrooke es una novela narrada en primera persona por Marianne Daventry, una joven decidida, diferente y ajena a otras de la época. He de confesar que en un principio Marianne me resultó algo infantil, sin embargo, a medida que el libro avanzaba pude conectar bien con ella. Entendí su situación, su tristeza y todo lo que sigue. Es un libro que ha conseguido transmitirme la angustia de ciertas situaciones, pero también la alegría. Los demás personajes ante todo los vi muy humanos, más allá de si me gustaron o no creo que cabe destacar lo cercanos que se me hicieron y lo realistas que me resultaron.
A parte de las emociones que me transmitió he de destacar la ambientación. Muy rural y bastante trabajada, sin embargo desde mi punto de vista la autora mi podría haberse arriesgado un poco y haber profundizado más en ella. No es que me haya parecido pobre, es más bien que no logré sumergirme del todo en Edenbrooke y sus alrededores, o lo hacía a ratos sí y a ratos no. Tenemos por otro lado la prosa de la autora, pausada pero ágil y bastante reflexiva en cuanto a sentimientos. La trama amorosa del libro me he encantado, está repleta de humor y no me pareció forzada en ningún momento. Me hizo fangilear un poquito, y no va en broma.
Sin embargo encontré expresiones modernas que me resultaron extrañas y que no encajaban en la época (ya que estamos en el mil ochocientos). La expresión "¡Oh, mecachis! fue la que me dejó más tocada, sin embargo eso ya tiene más que ver con la traducción. Otro punto que... no es que no me gustara... es que... no me resultó muy realista fueron las coincidencias. No sabría decir que fue lo que no me terminó de cuajar pero sencillamente me resultó extraño y podríamos decir incluso que poco creíble. Pero ea, que las coincidencias existen.
En definitiva, Edenbrooke es una novela recomendable para cualquier tipo de lector, con pequeños giros y una débil trama amorosa que poco a poco va cogiendo fuerza. En la que daremos con personajes bien caracterizados y una ambientación, como ya he dicho, rural y cuidada. Y pese a que hubieron cosas que me parecieron demasiado coincidencia y que en mi opinión la autora podría haber profundizado más en la ambientación para introducirnos totalmente en el libro, he encontrado que Edenbrooke es una novela ágil y que consigue transmitir lo que buscaba.
Sin embargo encontré expresiones modernas que me resultaron extrañas y que no encajaban en la época (ya que estamos en el mil ochocientos). La expresión "¡Oh, mecachis! fue la que me dejó más tocada, sin embargo eso ya tiene más que ver con la traducción. Otro punto que... no es que no me gustara... es que... no me resultó muy realista fueron las coincidencias. No sabría decir que fue lo que no me terminó de cuajar pero sencillamente me resultó extraño y podríamos decir incluso que poco creíble. Pero ea, que las coincidencias existen.
En definitiva, Edenbrooke es una novela recomendable para cualquier tipo de lector, con pequeños giros y una débil trama amorosa que poco a poco va cogiendo fuerza. En la que daremos con personajes bien caracterizados y una ambientación, como ya he dicho, rural y cuidada. Y pese a que hubieron cosas que me parecieron demasiado coincidencia y que en mi opinión la autora podría haber profundizado más en la ambientación para introducirnos totalmente en el libro, he encontrado que Edenbrooke es una novela ágil y que consigue transmitir lo que buscaba.
